読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

武漢生活

住めば都

ライチの季節がやってきた

ライチ(荔枝)の季節がやって来ました!

近所の果物屋さんで氷水に浸されたライチが売られていて、わーいと思ってつい購入。

(もう22:00だけど・・・ダイエット中だけど・・・。)

 

冷やして食べると美味しい~~~。

今年初ライチ!

実は赤いものが食べ頃です。まだ熟れきっていないものもあるけど、気にしない!

f:id:astroboy123:20170524224303j:image

 

中国は果物の種類が本当に豊富。

日本ではなかなかお目に掛かれない生ライチが食べられるのも、中国の利点のひとつかも。

HSK5級合格&これからの目標

先月HSK5級を受け、無事合格ラインの180点をオーバーしました。

f:id:astroboy123:20170517233129j:plain

リスニング試験開始直後にヘッドフォン片側が壊れたことに始まり、色々とトラブル山積のテスト本番だったけど・・・結果オーライ。

学校の中間テストも综合99点、口语98点、听力99点、写作99点、阅读98点と高得点を取れたので満足っす(いくつになっても、一番を取るのはやっぱり嬉しい)。

 

そして、先月末からHSK6級の勉強も開始しました。

f:id:astroboy123:20170516165312j:plain

中国語の勉強を始めて、初めて「こりゃ確かに外国語の試験だ!」という感覚に。壁は結構大きそうだ。年内合格を目指します。。

 

はてさて、今月に入り、何故か頻繁に「日本人は中国語の読み書きはよく出来るけど喋れないよね!」と言われます。本屋さんの老板、タクシーのおじさん、学校の先生、留学生の友達・・・悪気が無いのは分かってます。

が、やっぱり悔しい!これが私のハートに火をつけて、HSK口试=HSKKというスピーキングのテストを受けることにしました。

f:id:astroboy123:20170518235518j:image

HSKが1~6級であるのに対し、HSKKは初級・中級・高級の3段階。

単純に考えて、HSKK初級:HSK1~2級、HSKK中級:HSK3~4級、HSKK高級:HSK5~6級と対応しているのかな??

とりあえず中級からいってみよう。

 

試験に合格する、テストで高得点を取れる=その人の語学能力が高い、という訳ではないとつくづく思います。

HSK直前~中間テスト終了までの約2週間、一人でひたすら勉強する時間が多かったのですが、結果的におしゃべり能力が明らかに下がり、暫く尾を引きました。

実際は試験やテストで良い点を取るよりも、お喋りが出来る方が断然実用的なのに。

そう考えると、成績って非常に曖昧な尺度。

それでもやっぱり、自分のレベルを相手に伝えようとしたとき、一番分かりやすいのは持っている資格や成績を伝えること・・・

矛盾を感じますが、今後のため、引き続き試験を受け続けます~。

偽札の見分け方

問; どちらが偽札でしょう。
f:id:astroboy123:20170424103930j:image

f:id:astroboy123:20170424104035j:image

 

答えは・・・上でした。

よくよく見ると全体的に若干!色が濃かったり、紙が本物より若干!ツルツルしていたり。
決定的な違いは、裏のホログラム。

偽札はホログラム部もただの印刷なので、キラキラせずグレーの発色になっています(写真だと見づらいですが)。

 

【本物】

f:id:astroboy123:20170424104056j:image

【偽物】

f:id:astroboy123:20170424104110j:image

タクシーのおじちゃんに受け取り拒否され、その後スタバで偽札確認機(?)に引っ掛かり、発覚。
お姉さんが本物の100元札と比べて、↑の違いを教えてくれました。どれも言われないと気付かないよ~。
それにしても、これ元々はATMから出てきたお札なのですが、ATMですら見過ごした偽札を一発で見破ったタクシーのおじちゃん。さすがです。

 

そして以前中国人の友人から教えてもらった偽札の見分け方三選。 

1. 紙でこすってみる
これが王道だそう。本物のお札なら、こんな感じで赤いインクが移ります。

f:id:astroboy123:20170424223404j:image

 

2. 観音開き型に折って、模様のズレを確認してみる

本物は、お札裏側 上部の帯状の模様が綺麗に繋がります。

【本物(綺麗に模様が一致します)】
f:id:astroboy123:20170424224806j:image

【偽物(明らかにずれている)】
f:id:astroboy123:20170424224818j:image

 

3.透かしの毛沢東を確認してみる

本物のお札は、表側左端の透かしの毛沢東にもきっちりと陰影がついていますが、偽札は陰影が薄い(分かりづらかったので、写真は載せませんが)。


中国で偽札を掴まされたら、銀行へ持って行っても回収されるだけで交換はしてくれません・・・
表側にホログラムが印刷されている新100元札も多く流通しているので偽札も減るのかな?と思いますが・・・困ったものだ。

「コーヒー、ちょっと濃いめで」は何と言うか

COSTA COFFEEでアメリカンの一番小さいサイズ(最小杯)を注文すると「一番小さいのはエスプレッソ向きのサイズだから、中杯のがいいよ!」と言われます。

なので毎回中杯を買うのですが、結構でっかく(確か450ml程だったような)、アイスコーヒーだと最後の方は氷が熔けてうっす~いコーヒーになってしまう。

だからと言って、ぬるいコーヒーは好きじゃないから氷抜きもしたくない。

・・・というのが最近の小さな悩みでした。

(ちなみに去冰と言うと氷抜き、去糖と言うと砂糖抜きで作ってくれます)

 

今日、例のごとく中杯のアイスコーヒーを注文したら「加浓吗?」と聞かれました。

 

なんとー。そんな手があったのか~~~。

濃さを加えると書いて加浓。言われてみれば、確かにそういう表現になるよなぁ。

こんな表現が、自分の思考回路でパッと浮かぶようになりたいです。

 

一份咖啡、extra one shotがすなわち「加浓」。+5元。

f:id:astroboy123:20170417205051j:image

 

見た目は同じですが、確かに濃い味のアイスコーヒー。最後まで薄まらず、満足でした。

f:id:astroboy123:20170417204930j:image

 

日本でもカスタムオーダーをしたことありませんが、今後中国で濃いめのコーヒー飲みたいときは「加浓!」と言えば良い。

大変お勉強になりました。


f:id:astroboy123:20170417210557j:image

昨日はどしゃ降りの雨で、一時的に道が川に。

雨は嫌いですが、雨が降った後の匂いと青々した緑は大好きです。

今年初の!

今日の武漢、29度。あちー。

f:id:astroboy123:20170415154637j:image

先々週、寒くてダウン着てたような・・・。

 

そんな中、ついにこれが解禁しました。

凉皮!

f:id:astroboy123:20170415154933j:image

冷やし中華をちょっと辛くして、更に麺を餃子の皮みたいなきしめんにした感じで、モチモチプリプリ、とっても美味しいのです。

武漢仕様で、刻んだ油条入り。

 

以前真冬に無性に食べたくなり、麺のお店へ行ったら「こんな寒いのに、凉皮なんて誰も食べんわ!」とお断りされたので、恐らく夏の風物詩的存在なんだと思います(名前的にも)。

 

でも、牛肉凉面は年中売られているのに、なぜ凉皮に関しては季節性なのか?

それとも、うちの近所のお店だけなのか???

謎ですが、凉皮も通年化してほしい。

 

今さらながら、冬は完全に終わったんだなぁ~。

あの皮膚が焦げるような日射しが降り注ぐまで、あと少し・・・(未だに去年のサンダル焼けの跡が消えていない)。

少しでも長く春が続いてくれることを願うばかり。

(個人的に)重大なことに気付いた

ここ数日、重大なことに気付きました。

 

「やりたいこと全部叶えようとすると、人生80年じゃ多分足りない」

 

まさか人生の半分まであともう少しというところで、この事実に気付くとは・・・。

今からでも遅くないと信じて、今から全力投球しないと・・・。

 

そう考えると、10代、20代の生き方って本当に一生を左右するんだなぁ・・・。

 

桜は散りましたが、他のお花も綺麗です。
f:id:astroboy123:20170404213714j:image

 

猫ちゃん・・・。時間は有限、且つ誰に対しても平等らしいですよ・・・。
f:id:astroboy123:20170404214353j:image

(私もこの事実から目を逸らしたい。)

日本の雑誌が読みたくなったら「杂志迷」

春が来るのか来ないのか、暖かくなるのかならないのか、宙ぶらりんな時期は服が欲しくなります。。。

そして雑誌が読みたくなる。

 

日本の雑誌を中国で買おうとすると高い。

読み捨てだし、正直その値段の価値は無い。

立ち読みレベルで、斜め読みレベルで、ただ雑誌が読みたいんじゃ。

 

そんなとき役立つのが「杂志迷」という無料アプリ。

f:id:astroboy123:20170304131134j:image

OL系雑誌からギャル系、男性ファッション誌、アイドル写真集まで・・・品揃え豊富。タイムリーな発売時期のものが揃っています。

 

ファッション誌の一部。

f:id:astroboy123:20170304131628j:image

 

今回のCLASSYはこんな内容なのね・・・(服欲しいな・・・)

f:id:astroboy123:20170304132757j:image

 

タブレットがあれば快適に読めそう。

気分転換に良い感じです。